Press releases

title

El tratado de la ONU sobre Vida Silvestre publica nuevos informes sobre la importancia de la conservación liderada por comunidades

Las estrategias de conservación lideradas por comunidades pueden ser fundamentales para la conservación exitosa de especies migratorias, según dos informes clave publicados por la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS), un tratado mundial sobre vida silvestre de la Organización de las Naciones Unidas.
Read more
title

Meeting of all African Range States Results in Agreement on Key Priorities for Iconic African Carnivore Species

African Range States of the African Lion (Panthera leo), Cheetah (Acinonyx jubatus), Leopard (Panthera pardus) and African Wild Dog (Lycaon pictus) met from 1 – 4 May in Uganda and agreed on a set of key priorities for the urgent conservation and sustainable management of these four carnivore species. The meeting was convened jointly by the Secretariats of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) and the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS) under the African Carnivores Initiative (ACI).
Read more
African lion (Panthera leo) © Neil Midlane/Panthera
African lion (Panthera leo) © Neil Midlane/Panthera

Salvando a los leones: África se pone de acuerdo sobre el camino a seguir

En una decisión histórica, representantes de 28 Estados del área de distribución del león africano llegaron a un amplio acuerdo para garantizar la supervivencia de esta emblemática especie silvestre de África. Este consenso a nivel continental con relación a la conservación, el manejo y la restauración del león (Panthera leo) y de su hábitat en África fue conseguido en una reunión organizada por el Gobierno de Uganda y auspiciada conjuntamente por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) y la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS) del 30 al 31 de mayo en Entebbe.
Read more